消えてしまった記事、キャッシュの部分で残っていたので復活しました。
やはりパソコンは便利ですね。
シャドーイングとリピーティング 日本にいるときからそうなのですが、私のブログで英語に関して書かれていることがほとんどないので、たまには英語の勉強について書きたいと思います。
前にも書いたようにリスニングがかなり伸び悩んでいるので、ダイアローグ1200(日本なら2000円で買えますが、こちらでは約4000円します。涙をこらえながら買いました)を使って、シャドーイングとリピーティングを繰り返しています。
実は以前はグレイドリーダーズのレベル3くらいのオーディオブックを学校で借りて、オーバーラッピングとシャドーイングを中心に勉強していたのですが、この方法は私には合わなかったみたいで、成果がほとんど出ませんでした。恐らく目から入る情報に頼りすぎて、肝心のリスニング力が鍛えられなかったんだと思います。
「こちらにいるのに何で、日本の英語の教材を使っているの?」という疑問を感じた方もいらっしゃると思います。私も日本にいたら同じ疑問を持つと思います。
しかしホストファミリーと長く話すわけでもなく、クラスメートはみんな非英語圏ですし、先生はわかりやすい英語を話しているため、どうしても自分でリスニングをトレーニングする必要があります。
ちなみにこの方法は「英語上達完全マップ」に書かれている方法をアレンジしてやっています。やはり森沢先生は偉大です。
なんとかダイアローグ1200を早めに終わらせて、その後、テレビやラジオ、そしてネイティブスピーカーとの会話に挑戦したいと思います。