カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

プロフィール

しゅうさん

Author:しゅうさん
 某公社(11年)→某県英語講師(2年)→オーストラリア語学留学→某中学講師→某中学教員
 常に気になっているのが地球環境問題と世の中どうすれば良くなっていくか。30歳過ぎてから読書にはまり、英語の勉強の合間にいろいろな本を読んでいます。

ホームページ

「頑張らないけどあきらめない英語」の方もよろしくお願いします。(都内某所で英語勉強会も開催中です)

フリーエリア

 現在のTOEIC最高点  本試験→945点。 IP(オーストラリア)→885点。

最近の記事

もしよろしければクリックお願いします。

最近のコメント

カテゴリー

月別アーカイブ

見ていただいて感謝しています。

見てくれてありがとうございます。

現在の閲覧者数:

リンク

最近のトラックバック

--/--/-- (--) --:--
スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2012/11/24 (Sat) 21:56
日本語教えるボランティア(2)

 今日も日本語を教えるボランティアに行ってきました。前回は見学だけだったのですが、今回はいつも教えている方がいなくて、さらに参加する外国人の方も増えたこともあり、中国人の女性に教えることになりました。前回見学させていただいた方だったので、お互い顔見知りということもあり、やりやすかったと言えばやりやすかったです。
 ただ、日本語を教えるのって難しいですね(><)。実際何気なく使っているので、いざ「どうしてそのように言うんですか?」と聞かれると説明するのが非常に困難です。
 
 彼女は英語ができるので、説明するのは英語の方が易しい場合が多いです。もし私も彼女も英語ができなければ、教えることができたか自信がありません(しどろもどろしながら教えたのですが)。いろいろな意味で英語をやっていてよかったです。

 また来週の土曜日行けたら行きたいと思います。

いつも見ていただいて本当にありがとうございます。もし気が向きましたら、クリックしていただければ幸いです(^^)。
英語学習ランキング
スポンサーサイト

<< instigate | ホーム | Me neither. / Me too. >>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 BLOG TOP 


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。